首页 > 星岛专题 > 新闻专题 > 2019两会专题 > 全球媒体看两会 > 正文

日本关注两会:最大视频网站直播 主流媒体齐报道

星岛环球网消息:海外网3月8日电 随着中国的综合国力和国际影响力不断提升,两会已不仅仅是中国一大盛事,还是国际社会瞩目的焦点。近日,日本最大的视频网站Niconico对中国两会开幕式进行了直播,并同声传译。

3月5日,第十三届全国人民代表大会第二次会议开幕。当天一早,有关开幕式的提示就出现在Niconico首页上端的显著位置,同时,推特上也发布多条消息,提醒日本网友准时观看开幕式。直播期间,留言数达2000多条。相关话题同时也在推特上引起热议。

直播时,众多日本网友发布弹幕热议讨论,纷纷说着“我正在看全国人民代表大会直播。觉得同传好厉害。”一位网友说:“现场还有不少人看上去很年轻呢”。引起很多附和的声音。

还有弹幕在讨论作政府工作报告的李克强总理:“中国的李克强总理在作政府工作报告,辛苦了。”

也有网友由于不了解中国而提出:“很好奇提案是怎么被汇总然后成为议题的呢”“想问问能通过网络提案吗”等问题。

推特上,日本网友也纷纷点赞两会并热烈讨论。有网友留言赞道:“日本应该以中国为模板学习经济政策。希望像当初遣隋使那样派出经济界负责人去学经验回来。”

还有网友“秀”出自己了解的资讯:“去年(2018年)两会听说有3万件提案。中国处理相关事务的能力很高,令人惊叹。”

[编者按]2018年全年,国务院各部门牵头办理全国人大代表建议6319件,全国政协委员提案3863件,分别占两会建议提案总数的88.5%和87%,已全部按时办结。

更有热心的日本网友,直接开始自己总结起政府工作报道的要点。

不过,更多的声音是祝福与期待。有网友留言说:“祈祷两会顺利召开!祈愿世界和平。我是由美子,我为两会加油。”

Niconico在2016年,首次对中国两会进行直播。之后连续4年以同声传译形式直播全国两会人大开幕式及国务院总理作政府工作报告。今年还直播并同传了全国政协十三届二次会议开幕式。

有日本专家表示,Niconico对两会的直播为日本民众提供了解中国的新渠道,让日本民众了加深对中国的认识。两会不仅是中国人民的两会,也逐渐成为了世界人民的关注焦点。

相比日本网友,日本媒体更是在两会开幕前就做足了准备,共同社、富士电视台、《产经新闻》等日本主流媒体都在3月初发表了关于两会主要议题的预热报道。《赫芬顿邮报》日文版还特别采访了中国问题专家,预测今年两会的点。

3月5日,十三届全国人大二次会议开幕,共同社、时事通信社、日本广播协会(NHK)等日本各大电视频道、通讯社等都及时、大篇幅、全方位地跟进报道、评论。

NHK甚至在黄金时段的新闻节目第二条播放了政府工作报告相关消息。该电视台的品牌节目《时论公论》还特别推出了一期专评。节目中,评论员对中国今年面临的国内国际形势作了细致分析,并浅析了今年两会一些重点议题对中国经济未来的影响。

6日,《读卖新闻》、《朝日新闻》、《每日新闻》等日本纸媒或是在头版头条,或是在头版、国际版等重要版面对两会进行了大篇幅相关报道。还有许多主流报纸与地方报纸都发表了社评。时事通信社、共同社等媒体也在官网接连发表多篇相关消息,向不了解中国两会的日本读者介绍了什么是两会、今年两会的主要议题等。

除了报道两会开幕消息,6%-6.5%的GDP增长目标、国防和军队建设、外商投资法等都是日媒关注的热点话题。

有媒体评论称,近年来,日媒对中国两会的关注度逐年升高,今年尤为突出。报道形式之全、篇幅之大、观点之多样化,极其少见。