首页 > 新闻 > 大陆 > 正文

全国唯一的特殊部门:怎么才能和日本人交真朋友?

去年,应勇市长率上海市政府代表团访问日本。早在几个月前,上海市人民对外友好协会(上海友协)日本处的唐为红与当地国际局对接,既保证上海团此行能学有所得,也要促进双方友谊再上层楼。

上海友协是目前全国唯一设立日本处的地方友协,这体现出上海与日本的密切联系。早在1973年,横滨就成为上海首个友城。如今,上海有4.7万名日本人及1万多家日企。国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。一座城市的对外交往,终究还是在做“人”的工作。

2016年4月12日,上海市人民对外友好协会在东京和上海日本白玉兰会的20位历届白玉兰获奖者欢聚一堂,共叙友情。 

2016年4月12日,上海市人民对外友好协会在东京和上海日本白玉兰会的20位历届白玉兰获奖者欢聚一堂,共叙友情。

真朋友不是一天两天形成

“真朋友不是一天两天能形成的,这需要一个长期积累的过程。”上海市原副市长周慕尧告诉记者。比如,上海与日本著名社会福利机构旭川庄的合作,就有着近30年的历史。

日本处的“老法师”郭盛麟还记得1990年接待旭川庄代表团访沪时的场景。考虑到代表团中有不少残障人士,上海方面特意安排了四台进口的日野巴士,这种右舵车的避震性能好,在当时上海算是高档车了。

在日本代表团抵达沪前,日本处的同志已把他们入住的奥林匹克俱乐部走了好多遍,查看轮椅能否顺利进入房门,如果宽度不够,就暂时拆下门框。在一些上下台阶处,还专门安排服务员帮忙抬轮椅。“从现在来看,当时上海的助残设施还比较落后,但我们还是尽力服务好日本朋友。”

从那次访问之后,即便中日关系陷入低谷,上海与旭川庄的交流活动也未停止。上海从中引入了先进的“介护”理念与技术,培养一批批相关领域人才。而旭川庄法人江草安彦,也成为周慕尧外事生涯中会见次数最多的外宾。

在日本处的推荐下,江草先生先后获 “上海市荣誉市民”以及全国友协颁发的“人民友谊贡献奖”。“先生在上海时候住在花园饭店,他特意选二楼‘玉兰厅’用餐,爱吃响油鳝糊、蟹粉豆腐、香菇青菜这类上海菜。”郭盛麟回忆。

2015年江草先生病逝。两年后在他家乡冈山,江草安彦纪念室对外开放,入口悬处挂着上海友协赠送的先生剪纸画像,与窗外两株白玉兰一起,表达上海人民对这位老人的怀念之情。

“能维系与旭川庄这么多年的交流合作,是友协几代人努力的结果。”日本处处长曹海炯很感慨,外事接待不能只当成例行公事,而是要用心呵护、润物无声,这样才能交到真朋友。

2009年11月,日本旭川庄第20次福利之翼访沪团来访之际,周慕尧会见江草安彦

2009年11月,日本旭川庄第20次福利之翼访沪团来访之际,周慕尧会见江草安彦

服务上海经济社会发展

上海发展要集全球智慧,其中当然包括近邻日本。数据显示,在上海历年白玉兰奖获得者,日籍友人占五分之一强,其中不少人在日本国内具有较大影响力。如何进一步巩固他们与上海之间的感情,用好白玉兰奖的后续作用,成为重要课题。2014年,在上海友协策划下,经过多方协调,“上海市白玉兰奖获得者日本联谊会”在东京成立。联谊会日方发起人——原上海环球金融中心总经理星屋秀幸告诉记者:“希望利用我们影响力,在日本国内多做宣传,让大家多了解上海。”成员们决定,联谊会每年在上海与东京轮流举行,上海选在3月的植树节,东京是在4月樱花盛开期。

为了不让项目形式化,日本处在活动设计上颇费心思。结合上海城市发展特色,2015年组织日本友人参观上海新地标与文化设施,2016年举办中日关系演讲会,2017年邀请日本友人赴杨浦滨江植树,举办诺贝尔物理学奖天野浩演讲会。去年4月在东京,上海友协以“奋力建设卓越全球城市”为题,介绍了上海经济社会发展情况。

“我们提前几个月就开始准备,日文版的PPT内容改了十几遍。现场日本友人目不转睛,会后他们还继续向我们了解上海情况。”唐为红介绍,目前保持联系的日籍白玉兰奖获奖者有70多人,未来希望把联谊会活动办成促进中日民间交流、服务上海发展的有效平台。

现在日本处每年运作的项目涉及到经贸、人文、福利、媒体、环保、青少年交流等诸多领域。这些用心去做、体现上海特点的项目,正成为沟通彼此的重要桥梁,一些日本朋友甚至已经把上海当作“第二故乡”。

创新中日交流方式方法

各方努力结出累累硕果。仅在改革开放初期,经过友协日本处积极牵线搭桥,一大批中日合资企业落户上海,其中就包括国内首家中外合资眼镜公司“野尻”、首家箱包企业“爱思”、首家丝袜企业“华钟”、首家医疗器械公司“三和”及首家毛巾企业“内野”,这些企业生产的产品大大丰富上海乃至全国市场。

在此过程中,日本处提出,不能只和日本友好人士交流,也要与那些不了解上海甚至对中国有偏见的人士接触。这就赋予了程式化的接待更重要的意义——不少外国人的“有色眼镜”,很大程度来源于不了解中国。既然他们到了上海,不妨认认真真安排他们参访,通过润物细无声的方式,让他们感受上海这些年的变化,消弭他们心中的偏见。

但是,对外友好工作绝不是没有底线的。日本处同志强调,一定要以中日四个政治文件为原则,有理有利有节地做好交流工作,巩固提升中日友好的民间基础。

进入新时代后,给上海对日民间交流工作提出新要求。过去由于历史原因,老一代日本朋友对日中关系有着特殊情怀,如今随着他们逐渐退居幕后,更要思考如何在与中生代日本朋友交流交往中创新方式方法,“过去我们更多关注的是在上海的日本友人,未来也要做好在日本的友人工作,真正做到两条腿走路。”

来源:上观

作者:洪俊杰

相关阅读
关键词: 日本 部门 朋友 全国