首页 > 新闻 > 娱乐 > 正文

吴慷仁扛锅赴港 三级尺度台词逗乐阿Sa

吳慷仁飾演茶餐廳廚師。(華映提供)

吴慷仁饰演茶餐厅厨师  (华映提供)

星岛环球网消息:据台湾媒体报道,蔡卓妍(阿Sa)及吴慷仁主演的电影《非分熟女》,大胆剖悉女性情欲及性自主议题,是吴赴香港的第一部作品,他抱持新人心态去拍摄,为演好茶餐厅厨师的角色,还从台湾扛了炒锅到香港练习架式,但练好架式却没顾好广东话发音,不小心在拍摄现场脱口三级片台词。

吴慷仁半生不熟的广东话常让阿Sa笑喷,有一场戏,他劝阿Sa不开心可以哭喊出来、释放情绪,「喊」的发音却讲成了「含」,台词变成「含出来会好很多的」,让阿Sa听完瞬间笑喷,搞得NG连连。

不过一向挑剧本的吴慷仁这回就是要来挑战广东话,他说:「我不知道导演为什么选我,但如果只是要我说国语再配音演出,我就不会接,那没有挑战,但现在要我说广东话的台词,我就觉得很新鲜,挑战很大。」还找了住家附近茶餐厅里的香港老板学习广东话。电影5月24日在台上映。