首页 > 新闻 > 台湾 > 正文

蔡英文会美副助卿 把AIT处长中文姓念错

105536944

蔡英文今天会见美副助卿巴斯比。(照片:“总统府”提供)  

星岛环球网消息:中评社台北9月11日电(记者 黄筱筠)蔡英文今天会见美国国务院民主、人权暨劳工局副助卿巴斯比(Scott Busby),陪同的还有美国在台协会(AIT)台北办事处处长郦英杰(William Brent Christensen)。蔡英文致词时强调,她要感谢美国政府持续肯定台湾的民主成果,展现出对台湾的坚定支持。 

不过,蔡英文在致词时,不小心把时常见面的“郦英杰”中文名字念成“邝英杰”。 

蔡英文去年10月也曾在寓所会见巴斯比,双方当时就针对对抗不实消息及深化民主、促进人权等议题,分享彼此经验并交换意见。 

蔡英文今天致词表示,欢迎美国副助卿代表美国来台出席今年的全球合作及训练架构的培养媒体视读与捍卫民主的国际工作坊,以及参加第一届台美印太民主治理谘商的对话。相信大家都注意到近来散布假消息的手法是日新月异,对区域稳定发展造成影响。面对这样挑战,民主国家携手合作比以前更加重要。

蔡英文说,这场培养媒体视读与捍卫民主的国际工作坊能够进一步提升各国民众对不实消息的分辨能力,也让大家有机会与来自世界各国决策者相互交流,一起探讨如何对抗假消息、假讯息的威胁。很高兴越来越多国家和台美一起捍卫共享的价值,从今年起日本也和台湾共同举办全球合作及训练的架构的活动。 

蔡英文说,第一届台美印太民主治理谘商对话,也将由台美一起举办,展现台湾对推动区域民主自由及良善治理的承诺。参照全球合作合作及训练架构的成功经验,她期盼透过印太民主治理谘商对话作为台美定期交流的平台,也能够过透过相互协调将台湾民主治理经验和成就分享给这个区域的伙伴,促进印太地区的良善治理。 

她表示,台湾与美国一样努力捍卫自由民主和人权价值,这次会办两场重要活动见证台湾与美国在印太地区是可以作出贡献的伙伴。她也要感谢美国政府持续肯定台湾的民主成果,展现出对台湾的坚定支持。